Copy
Canadian Virtual Hospice | Portail palliatif canadien
INFOLETTRE -- juillet-août 2015
  NOUVELLE IMPORTANTE
Le président du Portail canadien en soins palliatifs dirigera le comité national d'experts sur l'arrêt de la Cour suprême
Le gouvernement du Canada a annoncé que le Dr Harvey Max Chochinov, président du Portail canadien en soins palliatifs, dirigera un comité de trois experts qui consultera les Canadiens sur l'arrêt Carter de la Cour suprême du Canada.  Les autres membres du comité sont Catherine Frazee, professeure émérite de l'Université Ryerson, et Benoît Pelletier, professeur de droit à l'Université d'Ottawa et constitutionnaliste.

Le comité rencontrera les acteurs clés et les intervenants dans l'affaire Carter et consultera les Canadiens via Internet. Un rapport de ses principales conclusions et des options législatives dans la foulée de l'arrêt de la Cour suprême du Canada sur l'euthanasie et le suicide assisté rendu plus tôt cette année sera remis aux ministres fédéraux de la Justice et de la Santé cet automne.
 

PLEINS FEUX SUR
COMMENT PRENDRE SOIN DE SOI-MÊME
C’est l’été et il fait chaud! Mettez de côté votre chapeau d’aidant pour un instant; c’est le temps des barbecues, des friandises glacées, des plages, des sandales et des lectures estivales. Tout le monde sait que la tâche d’un aidant peut s’avérer éprouvante mentalement, physiquement et émotionnellement. Tâchez donc de refaire le plein et de prendre du temps pour vous! Dans cette livraison de notre infolettre, nous vous présentons des ressources sur le mieux-être et l’art de prendre soin de soi-même. Pour vous mettre sur la bonne voie, le personnel du Portail canadien en soins palliatifs vous propose ci-dessous ses suggestions de lectures estivales. Bonne lecture!

SUGGESTIONS DE LECTURES ESTIVALES
ROMANS
1. The Orphan Train - C.B. Kline
2. Lottery - Patricia Wood  
3. Lost and Found - Brooke Davis
4. We Are Not Ourselves - Matthew Thomas
5. We Were Liars - E. Lockhart
6. We Are All Made of Molecules - Susin Nielsen
7. Pauvres petits chagrins - Miriam Toews
8. Extrêmement fort et incroyablement près - Jonathan Safran Foer
9. Revenir de loin - Marie Laberge
10. La cérémonie des anges - Marie Laberge

ŒUVRES NON ROMANESQUES
1. What Dying People Want: Practical Wisdom For The End Of Life - David Kuhl
2. Winter Grief, Summer Grace: Returning to Life After a Loved One Dies - James E. Miller
3. Understanding Your Grief: Ten Essential Touchstones for Finding Hope and Healing Your Heart – Alan Wolfelt
4. Catching Your Breath in Grief: ...and Grace Will Lead You Home - Thomas Attig
5. Like A Hole In The Head: Living With A Brain Tumour – Ivan Noble
6. Threading Light: Explorations in Loss and Poetry – Lorri Neilsen Glenn
7. Being Mortal - Atul Gawande
 
POUR TOUT LE MONDE
CONSEILS POUR PRENDRE SOIN DE SOI-MÊME
Prenez un repos. Acceptez l’aide qu’on vous offre. Pour d’autres précieux conseils sur l’art de prendre soin de soi, consultez notre article sous la rubrique Sujets.
 

POUR TOUT LE MONDE
RESSOURCES ET OUTILS POUR PRENDRE SOIN DE SOI

NOUVEAUTÉS DU PORTAIL PALLIATIF


POUR TOUT LE MONDE
INFOGRAPHIE - 10 MYTHES SUR LES SOINS PALLIATIFS
Notre article 10 mythes entourant les soins palliatifs, paru dans notre section Sujets, a suscité tellement d’intérêt que nous avons décidé d’en tirer une infographie. Imprimez-la et faites-la circuler pour nous aider à dissiper les mythes entourant les soins palliatifs.

POUR TOUT LE MONDE
NOUVELLE VIDÉO – CLOSURE? DOES IT EXIST?
Dans cette vidéo TEDxTalks, Nancy Berns parle de l’apaisement. Pour elle, la joie et le chagrin peuvent coexister et l’apaisement n’est pas nécessaire à la guérison. Nancy prétend qu’il est possible d’apprendre à vivre avec la perte d’un être cher et de porter son deuil tout en laissant de la place à la joie et à l’amour.

POUR TOUT LE MONDE
NOUVEL ARTICLE SOUS LA RUBRIQUE SUJETS – QUE DIRE?
L’article Que dire à une personne mourante? donne des conseils pour communiquer à tout moment avec une personne gravement malade. Ces conseils seront particulièrement utiles lorsque la personne n’en a probablement plus que pour quelques semaines ou jours.

POUR LES PROFESSIONNELS
 NOUVELLE RESSOURCE – LA SCLÉROSE LATÉRALE AMYOTROPHIQUE (SLA)
Cette présentation PowerPoint de la Dre Fiona Punter porte sur la SLA : particularités cliniques, épidémiologie, pathophysiologie et facteurs pronostiques. Elle donne aussi des indications sur la gestion du traitement à mesure que la maladie progresse et les soins de fin de vie aux patients atteints de SLA.

POUR TOUT LE MONDE
NOUVEL ARTICLE SOUS LA RUBRIQUE SUJETS – LES SOINS MORTUAIRES
Les soins mortuaires sont une façon de rendre hommage au défunt, de lui faire un dernier acte de bienveillance. Nous venons de publier sous l’onglet Sujets un article sur la toilette, l’habillage et le positionnement de la dépouille, pour ceux et celles qui veulent participer à ces tâches.

POUR LES PROFESSIONNELS
NOUVELLE RESSOURCE – PLAN DES VOIES PATHOLOGIQUES
Le Plan des voies pathologiques d’Action Cancer Ontario offre un survol des bonnes pratiques de gestion des patients à une étape précise de la maladie.
 

POUR TOUT LE MONDE
NOUVELLE VIDÉO - SOINS PALLIATIFS - DIGNITY & COMFORT
Le Dr Mike Harlos, chef de l’équipe clinique du Portail palliatif, parle de l’importance des soins palliatifs pour les patients et leurs proches dans cet épisode de Doctors Care.
 


 

ACTUALITÉS

LE COÛT DES SOINS PALLIATIFS AU CANADA
Le chercheur Serge Dumont, Ph.D. de l’Université Laval et son équipe ont publié une analyse comparative du coût des soins palliatifs pour les personnes en milieu rural ou en zone urbaine.

 

RÉPONSE DE LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DES MÉDECINS DE SOINS PALLIATIFS
Lisez la réponse du Dr David Henderson, au nom de la Société canadienne des médecins de soins palliatifs, à l’article de Jocelyn Downie, professeur de droit et de médecine à l’Université Dalhousie, intitulé « The Making of a Myth: Unreliable Data on Access to Palliative Care in Canada » (La fabrication d'un mythe : données peu fiables sur l'accès aux soins palliatifs au Canada), paru en décembre 2014 dans Health Law Review.
 

CARP DÉVOILE PRIORITÉS D’ACTION
L’organisme CARP a dévoilé la liste de ses dix priorités d’action. Le soutien aux aidants figure au sommet de la liste. Les soins centrés sur le patient viennent au 4e rang, et les soins de fin de vie, au 9e rang.
 

UN MILLION DE PLUS POUR LES SOINS DE FIN DE VIE

Services de santé communautaire Sainte-Élisabeth investira un million de dollars cette année pour améliorer les soins de fin de vie. L’argent servira à financer des activités de recherche, à soutenir des maisons de soins palliatifs, à offrir une éducation de haute qualité aux prestataires de soins et aux bénévoles en soins palliatifs, et à améliorer l’accès aux soins spirituels et aux services de suivi de deuil et de soutien aux proches.

LANCEMENT DE LA CAMPAGNE « JUST ASK »
CARENET, de concert avec Parlons-en, a produit deux outils : la carte « Just Ask About Advance Care Planning » et le guide « Just Ask: A Conversation Guide for Goals of Care Discussions ». Ces outils faciliteront les conversations entre cliniciens et patients au sujet de la planification préalable des soins et des objectifs de prise en charge.
 

INSTITUT DE SOUZA : COURS D’INTRO AUX SOINS PALLIATIFS

Ce cours en ligne (en anglais) aidera les professionnels de la santé à élargir leurs connaissances en soins palliatifs. Il porte sur la communication, l’évaluation, la prise en charge des symptômes et les différents rôles au sein d’une équipe interdisciplinaire de soins palliatifs. Le cours sera donné du 20 juillet au 31 août 2015. Le dernier jour pour s’inscrire est le dimanche 19 juillet.

SUBVENTION POUR LES SOINS PALLIATIFS EN ÉTABLISSEMENT DE SOINS DE LONGUE DURÉE
Le projet de recherche « Partnering Together to Improve Palliative Care in Long Term Care » (Travailler ensemble pour améliorer les soins palliatifs en établissement de soins de longue durée) a obtenu une subvention de 740 000 $ pour les années 2015 à 2018. Le financement vient des Instituts de recherche en santé du Canada (Partenariats pour l’amélioration des services de santé), d’Alberta Innovates – Health Solutions, du Manitoba Health Research Council, du ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario et de la Saskatchewan Health Research Foundation. Le projet est dirigé par la Dre Sharon Kaasalainen de l’Université McMaster et Mme Jeanette O’Leary, PDG de Shalom Village. La directrice générale du Portail palliatif, Shelly Cory, fait partie de l’équipe du projet.

SUBVENTION POUR UN PROJET SUR LA COMPASSION
Une subvention de 98 000 $ de la Medical Services Incorporated Foundation en Alberta a été attribuée au projet « Healthcare providers’ understandings and experiences of compassion: Improving the delivery of healthcare services to Albertans from the inside-out » (La compréhension et l’expérience de la compassion chez les fournisseurs de soins de santé : Améliorer de l’intérieur la fourniture de soins de santé aux Albertains). Le chercheur principal du projet est le professeur Shane Sinclair, consultant en soins spirituels auprès du Portail palliatif.

ATELIER 2015 SUR LA THÉRAPIE DE LA DIGNITÉ
Le Dr Harvey Chochinov et l’Unité de recherche en soins palliatifs du Manitoba ont organisé la 7e édition annuelle de l’Atelier international sur la thérapie de la dignité, du 3 au 5 juin. L'événement a fait salle comble une fois de plus et a attiré cette année un nombre record de participants venus des quatre coins de la planète, notamment de Chine, d'Europe de l'Ouest, des États-Unis et du Canada.

PROFIL D’UN MEMBRE DE L’ÉQUIPE DU PORTAIL PALLIATIF – RAYMOND F. CURRIE
Nous vous présentons Raymond Currie, Ph.D, LLD, rédacteur en chef de la plateforme L’Échange du Portail palliatif. Doyen émérite à l’Université du Manitoba, Raymond Currie est l’un des sociologues les plus en vue au Canada. Il donne des conférences sur le leadership universitaire d’un bout à l’autre du Canada et jouit d’une grande réputation pour ses recherches, ses publications et ses contributions autant en gouvernance universitaire qu’en politiques publiques. 

 

À L’AGENDA

20 août 2015, Université de Calgary, Food for Thought: The Faculty of Nursing Breakfast Series, Calgary (Alberta). Consultant en soins spirituels auprès du Portail palliatif, Shane Sinclair, Ph.D., présentera une conférence intitulée « The Compassion Gap: Confessions from the other side of the bed rail ».

17-18 septembre 2015, congrès provincial annuel de Palliative Manitoba, Winnipeg, MB. L’équipe du Portail palliatif fera une présentation sur ses nouveaux outils de transmission des connaissances et espère vous rencontrer à son kiosque.

23-25 septembre 2015, congrès biennal de l'Association canadienne des infirmières et infirmiers en pratique avancée, Winnipeg, MB. Janice Nesbitt, infirmière clinicienne spécialisée du Portail palliatif, prendra la parole à ce congrès et espère vous rencontrer au kiosque du Portail.

27-29 septembre 2015, congrès de l'Association canadienne des infirmiers/infirmières en soins intensifs, Winnipeg, MB. Le Portail palliatif présentera un atelier.

4-7 octobre 2015, congrès de l'Association canadienne des infirmières en oncologie (ACIO), Toronto, ON. Shelly Cory, directrice générale du Portail, et Brenda Hearson, infirmière clinicienne spécialisée, présenteront les projets d’outils de transmission des connaissances. Colleen Young, modératrice de communauté, et Heather Sinardo de la Société canadienne du cancer présenteront une communication intitulée « Patients Pushing the Boundaries of Privacy and Support in the Digital Age ».

14-16 octobre 2015, congrès de Bereavement Ontario Network, Orillia, ON.

26-27 octobre 2015, Palliative Education & Research Days, Edmonton, AB. Shelly Cory, directrice générale du Portail, et Shane Sinclair, conseiller en soins spirituels, présenteront nos projets d'outils de transmission des connaissances.

29 octobre-1er novembre 2015, congrès de l'Association canadienne de soins palliatifs, Ottawa, ON. Le Portail palliatif et ses représentants présenteront quatre communications et espèrent vous rencontrer à leur kiosque.
 
CONTACTEZ-NOUS

Aimez-nous sur Facebook
Suivez-nous sur Twitter
Rejoignez-nous sur LinkedIn
Regardez-nous sur YouTube

 Suivez-nous sur Google+

Ce courriel a été envoyé à Marissa@virtualhospice.ca. Vous avez reçu ce courriel parce que vous avez demandé à recevoir l'infolettre du Portail palliatif sur le site Portail canadien en soins palliatifs ou en vous inscrivant à un tirage du Portail canadien en soins palliatifs.  Consultez la politique de confidentialité. Vous pouvez vous retirer de notre liste de diffusion ou modifier vos paramètres en tout temps ou, si vous avez des questions nous les transmettre par courriel.

Copyright (C) 2015 info@virtualhospice.ca All rights reserved.
(C) Portail canadien en soins palliatifs, 2015