La version française suit.

AIAC announces appointment of interim Vice President, AIAC Pacific

Vancouver (British Columbia), December 21, 2015 – Today Jim Quick, President and CEO of the Aerospace Industries Association of Canada (AIAC), announced that it has appointed Dwayne Lucas as Interim Vice President of AIAC’s Pacific division while the association conducts a search for a permanent replacement for Jay Teichroeb. Mr. Teichroeb, who has led AIAC Pacific since it was founded in 2013, is departing the association at the end of December.

Previously the Executive Vice President and Chief Operating Officer of Cascade Aerospace and a Brigadier General in the Royal Canadian Air Force, Mr. Lucas is a longstanding leader in the British Columbia aerospace industry. Mr. Lucas currently serves as the Regional Director for the Consortium for Aerospace Research and Innovation (CARIC) in British Columbia. He is also closely involved in the development of the Aerospace, Defence and Security Expo (ADSE), which AIAC Pacific hosts each August in conjunction with the Abbotsford Air Show.

“We are very pleased that Mr. Lucas has agreed to lead AIAC Pacific while we continue our search,” said Mr. Quick. “Dwayne’s in-depth knowledge of the industry and history of leadership in the BC aerospace community make him an excellent choice, and we look forward to working with him over the months ahead.”

“I would also like to take this opportunity to thank Jay Teichroeb for his service to our association and industry. Jay’s leadership was instrumental to the creation of AIAC Pacific and to our work with the Province of British Columbia in establishing a unified aerospace industry in BC. His deep knowledge of the BC business community and his strategic vision for the association has greatly benefited our membership, and he will be missed,” added Mr. Quick.

About AIAC:
AIAC is the national association representing Canada’s aerospace manufacturing and services sector.  As the world’s fifth-largest aerospace industry, Canada’s aerospace sector contributes over $29B to the economy in GDP, exports 80% of its output, and dedicates over 20% of its activity to research and development (R&D). Aerospace is responsible for the employment of 180,000 Canadians.

About AIAC Pacific:
The Aerospace Industries Association of Canada created AIAC Pacific with a mandate to promote and develop aerospace business in BC by acting as an advocate and facilitator among industry and government. AIAC Pacific speaks with a cohesive voice for the industry; it provides access for BC companies to national and international programs; and, it aims to develop a strong relationship with the provincial government. AIAC Pacific has a unique relationship with AIAC in that it is the only provincial entity managed by the national association.

For information:
Kristen VanderHoek
Director of Communications
Aerospace Industries Association of Canada
613 232-4297 x225, kvanderhoek@aiac.ca

L’AIAC annonce la nomination d’un vice-président par intérim de sa division du Pacifique

Vancouver (Colombie-Britannique), 21 décembre 2015 – M. Jim Quick, président et chef de la direction de l’Association des industries aérospatiales du Canada (AIAC) a annoncé aujourd’hui avoir nommé M. Dwayne Lucas au poste de vice-président par intérim de la division du Pacifique de l’AIAC (AIAC Pacific). L’Association continue à chercher un remplacement permanent à M. Jay Teichroeb qui a dirigé cette division depuis sa création en 2013 et qui quittera ses fonctions à la fin de décembre.

M. Lucas, qui était auparavant vice-président exécutif et directeur général de Cascade Aerospace et brigadier-général de l’Aviation royale canadienne, est depuis longtemps un leader du secteur de l’aérospatiale de la Colombie-Britannique. Il est actuellement directeur général du Consortium en aérospatiale pour la recherche et l’innovation au Canada (CARIC) en Colombie-Britannique. Il a également participé activement à la mise sur pied de l’Exposition sur l’aérospatiale, la défense et la sécurité (ADSE) que l’AIAC Pacific organise chaque année en août à l’occasion du Abbotsford Air Show.

À cette occasion, M. Quick a déclaré : « Nous sommes ravis que M. Lucas ait accepté de diriger la division du Pacifique de l’AIAC pendant que nous continuons nos recherches. L’excellente connaissance que M. Lucas a de l’industrie et ses solides antécédents de leader du milieu aérospatial de la Colombie-Britannique en font un excellent choix et nous avons hâte de travailler avec lui au cours des mois à venir. »

M. Quick a ajouté : « Je tiens à profiter de cette occasion pour remercier M. Jay Teichroeb des excellents services qu’il a assurés à notre association et à l’industrie. Son leadership a joué un rôle déterminant dans la création de la division du Pacifique de l’AIAC et dans les relations de travail que nous entretenons avec la province de la Colombie-Britannique pour mettre en place un secteur unifié dans cette province. Sa solide connaissance du milieu des affaires britanno-colombien et sa vision stratégique de l’avenir de l’association ont été des atouts importants pour nos membres, et il nous manquera. »

À propos de l’AIAC:
L'AIAC est l’association nationale représentant les intérêts des entreprises de fabrication et de services du secteur canadien de l’aérospatiale.  Le secteur canadien de l'aérospatiale occupe la cinquième place dans le monde. Son apport au PIB canadien atteint plus que les 29 milliards de dollars; il exporte 80 % de sa production et consacre plus de 20 % de ses activités à la recherche et au développement (R et D). Quelque 180 000 Canadiens travaillent, directement ou indirectement, pour ce secteur.

À propos de l’AIAC Pacific:
L'AIAC a mis sur pied sa division AIAC Pacific dont le mandat est de promouvoir et de développer les activités du secteur aérospatial en Colombie-Britannique. Elle a pour mandat d'assumer un rôle de défenseur et de facilitateur pour ses membres de l'industrie et pour le gouvernement. L’AIAC Pacific s’exprime au nom de l'ensemble de l'industrie. Grâce à elle, les sociétés implantées en Colombie-Britannique ont accès aux programmes de dimension nationale et internationale. Son objectif est d'instaurer de solides relations avec le gouvernement provincial. Bien évidemment, AIAC Pacific entretient des relations très étroites avec l'AIAC puisqu'il s'agit de la seule entité de dimension provinciale gérée par cette dernière. Grâce à ces liens, elle est en mesure de tirer tout le parti possible de la participation aux programmes nationaux et internationaux destinés à favoriser le développement des affaires, à accroître les investissements et à améliorer la capacité concurrentielle au niveau mondial.
 
Information:
Kristen VanderHoek
Directrice des Communications
Association des industries aérospatiales du Canada
613 232-4297 x225, kvanderhoek@aiac.ca
Copyright © 2015 Aerospace Industries Association of Canada, All rights reserved.
Don't want to receive these emails? You can update your subscription preferences or unsubscribe from this list.