La version française suit.

Statement in response to selection of Airbus C295W for Canada’s Fixed Wing Search and Rescue Program

Ottawa (Ontario), December 8, 2016 – Today the Hon. Harjit Sajjan, Minister of National Defence, and the Hon. Judy Foote, Minister of Public Services and Procurement, announced that the Airbus C295W aircraft has been selected to replace Canada’s Fixed Wing Search and Rescue fleet. Major Canadian industry partners include Pratt & Whitney Canada, whose PW127G engines power the aircraft; Provincial Aerospace, which will provide in-service support; and CAE, which will provide simulation and training services out of a new training facility based in Comox, British Columbia.

Jim Quick, President & CEO of the Aerospace Industries Association of Canada, issued the following statement in response to the announcement:

I would like to congratulate the government on successfully concluding the competition process for the replacement of Canada’s fixed wing search and rescue fleet. This procurement will provide a modern aircraft to meet the needs of our men and women in uniform while also driving investment and growth in Canada’s aerospace and defence industry. Canadian aerospace companies such as Pratt & Whitney Canada, Provincial Aerospace, and CAE are world leaders in their fields. Today’s announcement will allow them to continue investing, innovating, and creating high-value jobs for Canadians. I congratulate Airbus and their Canadian partners on today’s announcement. We look forward to working with both government and industry to ensure that the benefits to Canadian companies, workers and innovation are maximized over the life of the new fleet.

Associated Links:

Government of Canada news release

About AIAC

AIAC is the national association representing Canada’s aerospace manufacturing and services sector.  As the world’s fifth-largest aerospace industry, Canada’s aerospace sector contributes over $28B to the economy in GDP, exports 80% of its output, and dedicates over 20% of its activity to research and development (R&D). Aerospace is responsible for the employment of 211,000 Canadians.

For Information: 

Kristen VanderHoek
Director of Communications
Aerospace Industries Association of Canada
613 232-4297 x225
kvanderhoek@aiac.ca

Déclaration en réaction au choix de l’Airbus C295W pour le Programme d’aéronefs de recherche et de sauvetage à voilure fixe du Canada

Ottawa (Ontario), 8 décembre 2016 – Le ministre de la Défense nationale, M. Harjit Sajjan, et la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement, Mme Judy Foote, ont annoncé aujourd’hui que le gouvernement a choisi l’Airbus C295W pour remplacer la flotte d’aéronefs de recherche et de sauvetage à voilure fixe du Canada. Les principaux partenaires canadiens du secteur aérospatial participant à ce programme sont Pratt & Whitney Canada, qui motorise ces avions avec son moteur PW127G, Provincial Aerospace, qui assurera le soutien en service, et CAE, qui assurera les services de simulation et de formation à partir d’un nouveau centre de formation implanté à Comox, en Colombie-Britannique.

Jim Quick, président et chef de la direction de l’Association des industries aérospatiales du Canada (AIAC) a émis la déclaration suivante en réaction à cette annonce :

Je tiens à féliciter le gouvernement d’avoir mené à terme ce processus de sélection pour le remplacement de la flotte d’aéronefs de recherche et de sauvetage à voilure fixe du Canada. Cette acquisition permettra de disposer d’un avion moderne pour répondre aux besoins des femmes et des hommes en uniforme tout en favorisant les investissements et la croissance dans le secteur canadien de l’aérospatiale et de la défense. Des sociétés canadiennes du secteur de l’aérospatiale, comme Pratt & Whitney Canada, Provincial Aerospace et CAE sont des leaders mondiaux dans leurs domaines d'activité. L’annonce d’aujourd’hui leur permettra de continuer à investir, à innover et à créer des emplois forts bien rémunérés pour les Canadiens et les Canadiennes. Je félicite Airbus et ses partenaires canadiens d’avoir obtenu ce marché. Nous attendons avec impatience la poursuite de notre collaboration avec le gouvernement et avec l’industrie pour nous assurer de donner toute l’ampleur possible aux retombées de l’acquisition de cette nouvelle flotte sur les entreprises et les travailleurs du Canada, ainsi que dans le domaine de l’innovation.

Liens connexes :

Communiqué de presse du gouvernement du Canada

À propos de l’AIAC :

L’AIAC est l’association nationale représentant les intérêts des entreprises de fabrication et de services du secteur canadien de l’aérospatiale.  Le secteur canadien de l’aérospatiale occupe la cinquième place dans le monde. Son apport au PIB canadien atteint plus que les 28 milliards de dollars; il exporte 80 % de sa production et consacre plus de 20 % de ses activités à la recherche et au développement (R et D). Quelque 211 000 Canadiens travaillent, directement ou indirectement, pour ce secteur.

Information :

Kristen VanderHoek
Directrice des Communications
Association des industries aérospatiales du Canada
613 232-4297 x225
kvanderhoek@aiac.ca

For more information about AIAC's communications with members, please contact Kristen VanderHoek, Director of Communications.
Copyright © 2016 Aerospace Industries Association of Canada, All rights reserved.


Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list