Copy
logo
          
Volume 2 - Numéro 1- Mai 2019
Bulletin électronique Trimestriel

For the English Version
Au nom du Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)/Gouvernement de la Nation Crie, Joyeuse chasse à l’oie 
Il nous fait plaisir de vous présenter la Quatrième édition de notre Bulletin trimestriel, notre deuxième en français. Au nom du Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)/Gouvernement de la Nation Crie, Joyeuse chasse à l’oie. Nous souhaitons à tous, à travers Eeyou Istchee, une chasse fructueuse et sûre.  Nous espérons que vous aurez l’occasion de passer du temps en famille, de célébrer notre culture et de partager nos valeurs et notre mode de vie traditionnel.
Message chasse à l’oie
Vous voulez partager une histoire à propos de votre communauté ?
Nous sommes toujours à la recherche de sujets touchant la Nation crie. Si vous êtes au courant d’une histoire, d’une réalisation ou d’un événement dans votre communauté, n’hésitez pas à nous en faire part et à nous fournir les détails.
Contribuez
Le Grand conseil des Cris (Eeyou Istchee) et le Gouvernement de la Nation Crie
L’actualité de votre gouvernement 
img
Modification à l’Entente sur la gouvernance de la Nation crie
Comme première étape, une modification à l’Entente sur la gouvernance de la Nation crie aidera à créer un marché pour la propriété privée résidentielle pour les Cris sur leurs terres en supprimant la limite précédente de 75 ans pour les concessions de terres résidentielles aux Cris. 
 En Savoir Plus 
img
Le grand chef Abel Bosum rencontre le Secrétaire d'État auprès du Ministre norvégien de l'Industrie et du Commerce   
Cette approche novatrice de la part du gouvernement norvégien pour en apprendre davantage sur d’autres expériences autochtones concernant l’industrie minière et l’importance d’inclure les préoccupations et les intérêts des autochtones dans la législation est une initiative bien reçue. 
img
Comité permanent du patrimoine canadien - projet de loi C-91 - Loi concernant les langues autochtones             
Le 28 février dernier, le Gouvernement de la Nation Crie a fait une présentation devant le Comité permanent du patrimoine canadien dans le cadre de son étude du projet de loi C-91 - Loi concernant les langues autochtones. Ils ont réaffirmé la nécessité de promouvoir et de préserver les langues autochtones et ont souligné l'étroite relation entre les langues autochtones et la terre.
Lisez la déclaration complète ici
img
Nouveau site Web de Développement des Compétences Apatisiiwin dès mai 2019  
Le Développement des compétences Apatisiiwin lancera, ce mois-ci, un nouveau site Web qui reflètera sa nouvelle image. Le site contiendra une mise à jour sur le service, un site d'emplois amélioré et de nombreuses nouvelles fonctionnalités.
En Savoir Plus 
img
Le Conseil des jeunes de la Nation crie accueille la 4e édition de Inspire Hope Conference (Conférence pour insuffler l'espoir) à Oujé-bougoumou.
Du 22 au 24 mars dernier, le Conseil des jeunes de la Nation crie de Eeyou Istchee a accueilli Inspire Hope Conference à Oujé-bougoumou. La conférence de trois jours a été une occasion unique pour les jeunes qui ont pu entendre les leaders, en plus de mettre l’accent sur l'esprit d'équipe et l'épanouissement personnel au cours de la fin de semaine.  
À propos de l'événement 
Engagement communautaire
Événements et diffusions en direct à venir
img
Rencontre du Conseil   
28-30 mai, 2019 
Chisasibi, Eeyou Istchee 
Réunion du Conseil du Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee) et du Gouvernement de la Nation Crie et le Gouvernement régional d’Eeyou Istchee Baie-James.
En savoir plus
img
Rencontre du Conseil  
30-31 juillet, 2019
Nemaska, Eeyou Istchee  
Réunion du Conseil du Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee) et du Gouvernement de la Nation Crie. 
En savoir plus
icon
Assemblée générale annuelle
06-08 août, Nemaska, Eeyou Istchee 
45 ème Assemblée générale annuelle du Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee) et 42 ème Assemblée générale annuelle du Gouvernement de la Nation Crie
En savoir plus
Nouvelles et enjeux
 
 
 
Le Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)/Gouvernement de la Nation Crie tient à vous tenir au courant des enjeux qui touchent l’Eeyou Istchee et des nouvelles marquantes de votre gouvernement
Consultations sur la région marine d'Eeyou
La Commission d'aménagement de la région marine d'Eeyou (CARME) est heureuse d'annoncer la publication de rapports sur les consultations qui ont eu lieu l'été dernier (2018) dans chaque communauté côtière. La CARME est chargée d'élaborer un plan d’aménagement du territoire pour guider le développement et la conservation dans la région marine d'Eeyou. Ces consultations ont été réalisées auprès de gens des communautés côtières cries, y compris gouvernements locaux, jeunes, aînés, femmes, maîtres de trappe et utilisateurs des terres. Ces personnes ont parlé de l’importance de la zone marine, des problèmes auxquels ils sont confrontés et de leur vision de l'avenir de la région marine. Les résultats de ces conversations aideront la CARME à définir les objectifs de l’aménagement du territoire dans la région marine d'Eeyou.
Lire les rapports
Nouveaux membres du Conseil   
Nous aimerions souhaiter la bienvenue au membre du conseil d'administration nouvellement réélu et nous tenons à le féliciter; le chef de Eastmain, Kenneth Cheezo. Vous trouverez régulièrement des informations actualisées sur tous les membres du conseil d'administration sur notre site Web.   
En savoir plus
Suivi : Matthew Coon Come nommé Officier de l’Ordre du Canada
Le jeudi 14 mars 2019, l’ancien grand chef Matthew Coon Come a été nommé Officier de l'Ordre du Canada. M. Coon Come a reçu cette reconnaissance pour son rôle à l’égard des accords historiques qui touchent les Cris d'Eeyou Istchee, sa défense des droits des membres des Premières Nations et son dévouement au service public, et ce, depuis 40 ans.
Pour en savoir plus 
Documents et publications
Quoi de neuf?  
Documents relatifs à l’assemblée publique   
L’assemblée Publique 16-17 avril, 2019 
img
L’assemblée publique a mis en évidence plusieurs questions sur la priorité, le logement et le libre-échange pour les Cris. L’accès à ces documents sur notre site Web a été rendu possible à l'issue de l’assemblée. Vous pouvez les consulter en cliquant sur le lien ci-dessous :
 https://www.cngov.ca/fr/events/town-hall/
img
Notes d'allocution  
Discours d’ouverture de Inspire Hope Conference  
Le grand chef Abel Bosum a prononcé le discours d’ouverture devant les jeunes qui ont participé à la 4e édition de Inspire Hope Conference. Le message qu'il a livré incitait les jeunes à envisager l'avenir de la Nation crie et à se demander quel rôle ils pensent pouvoir jouer pour contribuer à cet avenir.  
img
Communiqués de Presse   
Des sénateurs conservateurs mettent en péril une loi essentielle sur les droits de la personne
Des organisations de peuples autochtones et des groupes de défense des droits de la personne condamnent les efforts partisans pour empêcher le débat sur le projet de loi pour mettre en œuvre la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.
img
Présentation   
Accord sur le commerce 
Au cours de l'assemblée publique le Service du commerce et de l’industrie a attiré l’attention sur l’accord de libre-échange de la Nation crie. Vous pouvez en apprendre davantage sur l'objet du présent accord et les principes fondamentaux recherchés pour toutes les communautés cries d’Eeyou Istchee.  
img
Demande d'information  
Enquête sur l'évaluation des besoins en matière d’emploi dans les communautés
Le Développement des compétences Apatisiiwin réalisera des enquêtes auprès d'employeurs dans chacune des communautés afin de mieux comprendre leurs besoins. Ces informations seront utiles dans la planification et le financement de programmes de formation au niveau communautaire. 
NOTRE PROCHAIN NUMÉRO
Sortie prévue Août 2019
 
 
 
Avez-vous un commentaire ou une suggestion?
 Communiquez avec nous
img
Suivez-nous
img Facebook.com/gcccra
img @gcccra
img instragram/gcccng
Communiquez avec nous
Head Office, 2 Lakeshore Road, Nemaska, Eeyou Istchee 
Canada JOY 3BO
Tel.: (819) 673-2600
Copyright © Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee)/Cree Nation Government. 2019
webversion   |   






This email was sent to <<Email Address>>
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
Cree Nation Government · 2 Lakeshore Road · Nemaska, Quebec JOY 3BO · Canada