Nouveau lecteur multimédia de Vimeo

Le nouveau lecteur multimédia de Vimeo permet d'ajouter des sous-titres. Nous l'avons testé et conclu que l'accessibilité de ce nouveau lecteur est meilleure qu'avant mais pas encore tout à fait suffisante. Nos observations sont dans notre article de blog Accessibilité du nouveau Vimeo.

Tester avec un lecteur d'écran

Un lecteur d'écran est un logiciel que les personnes aveugles et malvoyantes utilisent pour lire l'information affichée à l'écran. Window-Eyes, un lecteur d'écran payant pour Windows, est maintenant disponible gratuitement pour les utilisateurs de Microsoft Office.

Il peut être intéressant de passer en revue votre site avec un lecteur d'écran pour vous rendre compte de la manière dont il est perçu par une personne aveugle. Des développeurs nous demandent parfois comment faire. Pour les aider, nous avons compilé quelques conseils pour tester un site avec un lecteur d'écran.

Android & iOS

Les apps pour smartphones sont devenues incontournables, mais comment se passe la navigation avec un dispositif mobile pour les personnes handicapées ?

Applications bancaires en ligne

Les applications bancaires en ligne sont très appréciées par les personnes handicapées, qui ne peuvent pas ou plus difficilement se déplacer à la banque ou remplir un virement sur papier. Malheureusement ces applications ne sont pas toujours accessibles ou deviennent parfois soudainement inutilisables suite à une refonte. Nous avons examiné l'accessibilité des applications bancaires de quatre grandes banques belges: Belfius, BNP Paribas, ING et KBC.

Les opérateurs télécom doivent rendre une page accessible

L'institut Belge des Postes et Télécommunications (IBPT) impose aux opérateurs de télécommunication tels que Telenet, Belgacom, Mobistar et d'autres également, d'avoir sur leur site web une (seule) page qui réponde aux critères d'AnySurfer. Nous pensons que ce n'est pas une bonne idée.

Astuce pour les développeurs

Créer correctement une table des matières, un site 'one page' ou un lien d'évitement. Les liens sur la même page ne fonctionnent pas de la même façon dans tous les navigateurs. Pour qu'ils fonctionnent partout, il faut ajouter l'attribut tabindex="-1" et un peu de Javascript. Ceci est important pour les personnes qui naviguent sans souris. Pensez donc à créer des liens sur la même page qui fonctionnent pour tout le monde.

Astuce pour les rédacteurs

Convertir correctement les documents Word en PDF. Beaucoup de documents PDF que l'on trouve sur le web proviennent de documents Word. Jusqu'à la version 2003, Word n'offrait pas la possibilité d'enregistrer le document au format PDF. Cela pouvait se faire après installation d'une imprimante virtuelle mais les documents générés n'étaient pas balisés. Dans Word 2007, et les versions suivantes, il suffit de cocher une case pour créer un document PDF balisé, en général beaucoup plus accessible. Vous trouverez la marche à suivre dans la page PDF balisé depuis Word.

Astuce pour les personnes malvoyantes

VIP PDF-Reader. L'association Suisses des aveugles a créé un lecteur PDF gratuit pour Windows, Mac et Linux qui permet de lire des documents PDF de manière beaucoup plus agréable.

Ce logiciel permet de ne pas devoir scroller de manière horizontale lorsque l'on agrandit le texte et permet entre autres de changer la police de caractères et les couleurs.

Des conseils pour chaque profil ou un conseil par jour

Si vous souhaitez en apprendre plus sur l'accessibilité numérique ou en parler autour de vous, il existe de nombreuses ressources intéressantes, avec des approches et des formats différents. En voici deux sur lesquelles nous avons envie d'attirer votre attention cette fois-ci:

• Les notices AcceDe Web, écrites par Atalan, sont adaptées aux différentes étapes de conception d'un site web. Il y en a quatre, une notice pour chaque profil: graphiste, intégrateur, développeur et rédacteur. Elles sont également disponibles en anglais depuis peu.
• Si vous avez envie de vous y mettre progressivement, en lisant un conseil d'accessibilité par jour, abonnez-vous aux tuyaux de l'accessibilité, une traduction et adaptation par Victor Brito d'une initiative de Denis Boudreau (en anglais): a11yTips . C'est aussi très bien pour se rafraichir la memoire.

Nouveau prestataire reconnu

Underside rejoint la liste des prestataires reconnus. Ces prestataires ont démontré qu'ils sont capables de construire des sites accessibles.

Sites labellisés récemment

Depuis l'envoi de la dernière lettre d'information, les sites suivants ont obtenu ou prolongé le label AnySurfer:

• Fedra magazine
• Centre d’Informatique de la Région Bruxelloise (CIRB)
• Portail de la Région de Bruxelles-Capitale
• vakantiedeals
• Adviesbureau toegankelijke omgeving (ATO vzw)
• Guerre & Trauma
• SPF Sécurité Sociale: Direction Générale de la personnes handicapées
• International Disability Development Consortium
• Blind d mobiel
• Treye-it
• Parc Chlorophylle
• Bloso
• Prolongation de la ligne de tram Koksijde - Veurne
• Ascento
• alarecherchedetalent.be
• Hopmuseum Poperinge - Centre du houblon et de la bière
• Passwerk
• Kwaliteitsmerk parkings
• Lukas - Art in Flanders
• Jaarverslag Vlaamse Regering 2009 2010 2012
• Barok in de Zuidelijke Nederlanden
• ITMP Institut de Test Psycho-Médical
• T-interim
• Logement.brussels - Tout sur le logement en Région de Bruxelles-Capitale
• Nuit blanche Bruxelles
• Blindenzorg Licht en Liefde
• Fedplus
• La Flandre en action
• Steunpunt G-sport Vlaanderen
• In Flanders Fields Museum
• Leertijd
• Conseil Supérieur National des Personnes Handicapées
• OCMW Genk
• Wys Wys
• Underside - Go mobile app
• Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen
• James Ensor