Copy

Ver HTML

Comunidad Inti Wara Yassi
English Version

Boletin Navidad 2011

Saludos de Querubina
Mi nombre es Miriam Rios Aguirre (Querubina), soy orureña, trabajo como Directora del Centro de Custodia de Fauna Silvestre Jacj Cuisi durante 5 meses y como voluntaria en la CIWY por 8 años. Gracias a mi experiencia y contacto con los animales silvestres rescatados por la CIWY, la naturaleza, con la ayuda de voluntarios bolivianos, estar en medio de la naturaleza, me dio la oportunidad de ver
 milagros y casos excepcionales que tal vez fueron hechos por la mano de Dios. Conocí a Dios en el recorrido de mi vida quién me ha formado y dado un don de amar, quiero agradecerle por haberme puesto en mi camino a toda la familia CIWY y haberme permitido entregarme a El y darme la oportunidad de seguir ayudando a aquellos que no tienen voz, con un amor sincero y humilde. He tenido debilidades pero el Señor siempre me ha levantado por que mediante su palabra he aprendido que todo lo que puedo en Cristo que me fortalece (filp. 4:13).
 


Saludos para todos. Querubina, Directora Parque Jacj Cuisi

Mirando hacia adelante...
Mientras este año se nos termina, en CIWY también hemos estado preparándonos para un capitulo nuevo en nuestras vidas. Como muchos de Uds. saben, CIWY como institución ha avanzado bastante durante los últimos dos años. Tambien se ha incluido como parte del personal a voluntarios extranjeros como administradores permanentes de cada uno de los parques. Esto miembros importantes del equipo han logrado muchos avances positivos. En especial, queremos agradecer a Sarah Hanners que ocupo el cargo de Administradora y Coordinadora de Ambue Ari, y a Rob Thoren por su trabajo dedicado como Coordinador de Construccion de la CIWY – les vamos a extrañar mucho pero siempre serán una parte de la familia CIWY.
 
    
 

Resumen de la Reunión General de CIWY
Los socios de la CIWY y personal técnico de los parques se reunieron durante los últimos días de octubre para planificar las estrategias para 2012. Los puntos discutidos incluyeron:

- La decisión de no recibir más animales en los Centros por el momento, excepto en casos extremos, ya que no cuentan con la capacidad necesaria. Esta decisión permitirá que CIWY podrá enfocarse más en dar el mejor cuidado posible para los animales que se encuentran actualmente en los parques.

- CIWY se concentrara también en algunos proyectos de estudio científico en 2012, incluido un estudio de la flora y fauna de Jacj Cuisi, y el estado general de conservación en los demás parques.

- El programa de educación ambiental de la CIWY fue un éxito grande en 2011, para el 2012 queremos continuar, especialmente trabajando conjuntamente con el programa internacional de Roots and Shoots, del Instituto Jane Goodall, de la cual ya somos miembros.

Un resumen completo de la reunión será puesto en la página web muy pronto.


El próximo ano…
Aunque 2011 ha sido un año difícil, con pocos voluntarios y fondos escasos, estamos muy positivos para el proximo año. Por primera vez, FIWY (la sede internacional de CIWY, en Inglaterra) vamos a contratar dos personas de medio tiempo, uno para manejar la pagina web y la comunicación, y otro para concentrarse en la bûsqueda de fondos.


Fondo Jonathan Andrews
Gracias al amor y generosidad de amigos, familiares y voluntarios, nuestro querido gato Juancho pronto tendra una nueva casa! Queremos decir muchísimas gracias a todos que han donado, el amor que Jonathan tenia para los animales en vida se esta continuando aun. Uno de los jaguares de Ambue Ari, es un gato muy especial y después de llegar del zoológico de Santa Cruz, no tuvimos los fondos necesarios para darle una casa cómoda. En memoria de Jonathan Andrews (junto con donaciones de otras personas), Juancho pronto tendra su nueva casa.


Noticias de la Gran Caravana “Salvemos la Selva”
El programa nueva de CIWY de educación de conservación fue un éxito total. Dirigido por Verónica, la Coordinadora de Educación de CIWY y amiga de CIWY desde muchos anos, la Gran Caravana visito algunos colegios y pueblos en Bolivia, concientizando los jóvenes sobre la importancia de la conservación. Gracias a esta iniciativa, ahora existen grupos de jóvenes conservacionalistas en Tupiza y Villa Tunari.


Rusber y Verónica en Panamá


Esperamos que la visita reciente de Rusber y Verónica al encuentro Latinoamericano de Roots and Shoots no ayudara con ideas nuevas de cómo desarrollar el programa CIWY de Educación en Bolivia. En el encuentro tuvieron la suerte de trabajar junto con Jane Goodall, aprendiendo como mejor pasar la voz de cómo podemos proteger nuestro planeta.

   
El Foro de FIWY

El año pasado, FIWY creamos un foro en la página web, para voluntarios tantos nuevos como antiguos, para poder juntarse y compartir ideas e información sobre voluntariado. Cada parque y cada animal tienen su propia área en el foro, y es una oportunidad excelente para poder mantenerse al tanto de su animal o área de interés. Con el tiempo, la idea es de poner las carpetas de cada animal sobre el foro, de esa forma nunca más se perderán ni serán comidos por monos! Pero necesitamos su ayuda para que crezca! Si estas volviendo recientemente de uno de los parques, por favor visita www.intiwarayassi.org/forum regístrate y aumenta las novedades de tu animal. Gracias!

 
Como puedes ayudar...
Ya que muchos nos pidieron que vuelva, otra vez tenemos a nuestra campana de navidad - “Apadrinar un Animal”. Puedes ayudar a tu animal preferido de CIWY y entregar un regalo significativo al mismo tiempo! Puedes apadrinar a los monos, aves, gatos o tal vez uno de los animales olvidados. Puedes pagar US$15, US$22 o US$30, y mientras les da una mano a los animalitos, te sirve como un regalo buenísimo! Haz clic aqui!


Calendarios 2012
Todos los anos hemos hecho un calendario CIWY, y este ano no varia de eso. Si quieres ver a todos tus animales queridos durante los 12 meses que vienen, y también contribuir a mejorar su calidad de vida, visita cafepress para comprar uno de nuestros calendarios.        

De toda la familia de CIWY, les deseamos una navidad tranquila y llena de felicidad.




Noticias de los Parques
 
Ambue Ari



El enclosure nuevo de Popular se ha terminado y ya esta viviendo allí! Luego de varios meses de trabajo duro con todo el equipo de Ambue Ari, el enclosure nuevo de Popular ha sido completado – un recinto impresionante de 40m x 20m que contiene un árbol caído enorme con los raíces todavía vivas – lo cual da a Popular una area de juego excelente con plataformas naturales. El lugar también significa que Popular, que odia el agua, ya no sufrirá de un recinto que inunda. Popular ahora se esta acostumbrando a su nuevo ambiente y aumento significativo de espacio – lo cual merece. No dudamos que le va a encantar su nuevo hogar y libertado. Gracias a todos quienes han ayudado. Haz clic aqui para leer mas sobre la historia de Popular.
 


Preparandonos para las lluvias:
Hemos realizado varias mejoras en Ambue Ari, incluido plataformas nuevas para Rupi para que no tenga que estar tanto tiempo en las areas inundadas de su enclosure, y tambien senderos nuevos para Carlos y Leoncio. Estos senderos se encuentran pasando por areas que se mantienen relativamente secas, lo cual significa que ambos gatos tendrán la motivación de caminar todo el ano ya que no estarán nadando por sus senderos en tiempo de lluvia.
 
Nuestros queridos Taitetus de cariño Chanchitos de monte tienen un hogar nuevo. Anteriormente estaban albergados detrás de la cocina en una jaula antigua, ahora les hemos trasladado mas alejados del campamento, donde gozan de mucho mas espacio y vegetación. Este traslado también beneficia al campamento y los aviarios ya que los desechos de la jaula de los chanchos llegaba allí en tiempo de lluvias.

Jacj Cuisi
Se ha terminado la clínica, junto con dos recintos para gatos – uno para Sacha, y otro para dos pumitas nuevas que ahora se encuentran en Ambue Ari, después de su cuarentena serán trasladados a su nuevo hogar . Ahora tenemos una oficina, sistema de agua con un baño y una ducha, un área de lavandería y un sistema de purificación de agua! Y no para allí, hemos sembrado arboles frutales en el campamento, y ahora voluntarios están trabajando en el cimiento del piso de la cuarentena. Muchisimas gracias a todos que han aportado su tiempo y esfuerzo en Jacj Cuisi!



Parque Machia
Parque de Negros: El 5 de septiembre del 2011 era el aniversario de un año del traslado de los negros a su nueva área. Los negros han beneficiado mucho de este cambio – tienen mucha más independencia de las personas y pasan mucho más tiempo explorando la selva. Les encanta buscar comida y actualmente están aprovechando la abundancia de mango, aguacate y frutos de palmera.

Hace poco ha habido un cambio entre la dinámica con los machos. Mickey Thomas dejo al grupo por algunos días, y cuando regreso al grupo hubo una pelea entre el, Guarayo y Esperanzo. Afortunadamente, mientras pasaban los días, también bajaba la tensión. Los tres están mucho más relajados y parece que están más unidos. Están actuando mas como miembros igualitarios del grupo, y el grupo se ha fortalecido como resultado.

En el último mes, hemos empezado a sacar Morocha durante el día con cuerda. Su introducción al grupo hasta el momento está muy positiva y se porta muy tranquila con los demás monos. Tiene instintos maternales muy naturales y está muy atenta con los monos huérfanos, especialmente Dave que está gozando de la atención, y es un mono mucho más feliz y confiado. Esperamos que el proceso de introducción va a seguir siendo tranquilo, y Morocha podrá estar sin cuerda. Entre otro progreso en el parque de negros – Laura lleva casi cuatro meses sin cuerda y le está yendo muy bien. Negra esta dos semanas sin cuerda, y se está aprovechando de su libertad entrando a la oficina! Aunque este requiere de mucha vigilancia de los voluntarios para que no vuelva a entrar, parece mucho más feliz y tranquilo sin su cuerda.

Chiquitita 
Chiquitita la Negra aristócrata, era una de las primeras monas que llego a Machia junto a Quilla, Tunari, recordamos que el primer día que  entro al área de monos se nos escapo todos estábamos asustados de que ella no podría sobrevivir en la selva  porque era tan citadina, por suerte logramos encontrarla después de  cuatro semanas  ,estaba en  muy buenas condiciones parece que todo ese tiempo  recordó como se vive en la selva, se enamoro de Negro con quien tuvo su primera bebe Karlina una hermosa  negra con pelos rubios ,  años después  su segunda cría un machito Leito, que le dio un lugar especial en el grupo  ,  compartimos  tantas aventuras traviesas,  momentos tristes , alegrías recordamos esa tu mirada tan profunda que nos decía tantas cosas  mas  ahora ya no estas mi Chiquita dejaste a tu Leito llorando , partiste  al cielo donde seguro estas   junto a Negro , Tomasita Mauricio tu hija Karlina, Nenita la panza de cerveza, Teo  y todos quienes partieron antes que tu , donde están libres por siempre, aquí todos los negros están cuidando a tu bebe. Te recordamos con mucho amor especialmente te extrañamos cuando llegamos al parque de Negros  y ya no estas para darnos la bienvenida, Chiquitita siempre estarás en nuestros corazones.


Mirador:Durante los ultimos dos meses se ha visto cambios tantos a la infraestructura como al grupo del mirador. Todas las jaulas y la area de lavado de platos están conectados al sistema de drenaje, asi que todo el agua servido del mirador no se queda allí. Ademas, el nuevo sistema de agua tiene grifos en cada jaula – Budiman no sabe ni donde empezar con sus travesuras!
 

Una noticia triste es que Soplon no dejaba de seguir Marco (otro capuchino) al area de cuarentena a pesar de muchos intentos de hacerle quedarse en el mirador. Por lo tanto se tuvo que ponerle en una cuerda. Pero mas positivo, de los seis juveniles que llegaron al mirador en agosto, todos ahora están libres! Amir y Alvarito se liberaron en septiembre, y Coco, Perlita (de la jaula de bebes en la cuarentena), Yuna y Lou (de la clínica) fueron liberados hace poco. Todos están bien, ya no hay por donde esconderse de los monos jugando!
 
Casas de Voluntarios: Hemos avanzado bastante con la casa nueva de voluntarios en Copacabana. Con dos pisos y ocho habitaciones, vamos a tener espacio para 32 voluntarios cuando se ha terminado, a inicios de 2012. Ademas, después de diez anos, estamos dejando el Hotel Las Vegas. “Vegas” ya no es lo que era antes, con huecos en los techos que te hace sentir que estas afuera cuando llueve. Aunque lo estamos dejando, ha dado alojamiento para miles de voluntarios, sin mencionar las varias fiestas y noches de locura. Vegas será demolido el ano que viene, pero para los que quieren saber, los perros no serán olvidados – Dingo va a quedarse con la familia que cuidaba la casa y CIWY vamos a cuidar a Tana.