Copy
Resilience - What does the psychological strength depend on?
Diese E-Mail im Web-Browser anzeigen.
Soup and Socks
Resilienz - was macht Menschen widerstandsfähig?
[Please find the ENGLISH VERSION below]
Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer,

mit diesem Rundbrief möchten wir euch herzlich zu unserer Online-Veranstaltung "Resilience and Opportunities - Reflections from the makerspace Habibi.Works" am 11. Mai um 22 Uhr deutscher Zeit einladen. 
Für Online-Event anmelden
Warum erholen sich manche Menschen rascher als andere von Schicksalsschlägen? Warum finden einige nach einem traumatischen Ereignis schneller zurück zu einer gesunden Routine, oder zu einer optimistischen Lebenseinstellung als andere?

Resilienz beschreibt die Fähigkeit, Krisen zu bewältigen und sich mental und emotional relativ rasch von ernsthaften Schwierigkeiten oder Strapazen zu erholen. Für viele Menschen mit Fluchterfahrung spielt Resilienz daher eine große Rolle. Kann diese psychische Widerstandsfähigkeit durch externe Faktoren gefördert werden? Und wenn ja, wie und durch welche? 

In einem Live-Stream teilt die Mitgründerin von Habibi.Works, Mimi Hapig, Reflexionen zu dem Thema aus den letzten 5 Jahren mit euch. Die Anmeldung zum Online-Event erfolgt gegen eine Spende in der Höhe eurer Wahl - von einem symbolischen Euro bis hin zu handfesten Beträgen ist alles möglich - und alles macht vor Ort in Griechenland einen Unterschied!

Über den nachfolgenden Button meldet ihr euch für das Event an und tätigt eure kleine oder große Spende. Sobald die Anmeldung bestätigt ist, erhaltet ihr den Link zu dem Online-Event. 
Für Online-Event anmelden
Falls ihr an dem Event nicht teilnehmen könnt oder möchtet, aber dennoch Interesse habt die aktuelle Spendenaktion für das Projekt Habibi.Works zu unterstützen, könnt ihr das noch bis zum 15. Mai über den nachfolgenden Button tun! Vielen Dank :-)
Jetzt spenden
Wir freuen uns wie immer auf eure Rückmeldungen!

Mit den besten Grüßen aus Griechenland, 

euer Soup and Socks - Team 

 
Soup and Socks
Resilience - What Makes People Overcome Crises?
Dear supporters, 

With this newsletter we would like to invite you to our online event "Resilience and Opportunitiy, reflections from the makerspace Habibi.Works" on 11 May, 9pm UK time. 
Sign up for Online Event
Why will some people recover from crises faster than others? Why will some find their way back to healthy routines or a positive outlook on life within a shorter period of time?

Resilience describes the ability to recover quickly from severe difficulties. Resilience therefore plays a vital role in the lives of many people who fled their countries. What does this psychological strength depend on? Can it be fostered by external factors? And if so, by which ones?

Mimi Hapig, co-founder of our makerspace Habibi.Works, will share reflections on the topic, looking back at observations and learnings of the past 5 years. To sign up for the online event, follow the button below. We will be asking you for a donation of your choice - whether the amount is symbolic or sturdy - any contribution makes a real difference for the project in Greece!

The following button takes you to the registration page for the online event. As soon as you signed up, you receive a link to the online talk. 
Sign up for Online-Event
In case you can't make it to the online event, there is still the possibility to support the ongoing crowd-funding campaign of Habibi.Works. Make a contribution until 15 May and allow the team in Greece to continue their work. Thank you very much :-)
Donate now!
As always, we are keen to hear from you!  

Warm wishes from Greece,

your Soup and Socks - Team 
Copyright © 2021 Soup & Socks e.V., Alle Rechte vorbehalten.


Du willst keine E-Mails mehr von uns erhalten?
Du kannst deine Einstellungen aktualisieren oder dich direkt abmelden.

Email Marketing Powered by Mailchimp