Copy
Nogent-sur-Marne, 04 nov. 2022
Flash ATIBT - English/Français
View this email in your browser
EDITO

Two major events for our industry are taking place in the next few days, namely the 27th United Nations Climate Change Conference (COP 27) in Sharm el-Sheikh, Egypt, from 6 to 18 November 2022, and the 58th Session of the ITTO International Council, which will be held from 7 to 11 November 2022, in Yokoama.
To attend the 58th Session of the ITTO International Council, a Youtube link is available: https://youtu.be/YPs67tzwAwI
Pierre Schueller, secretary of the carbon and biodiversity commission of the ATIBT will make a presentation in Yokoama on November 8 on the feasibility of carbon projects in CentralAfrica, addressing the following points: (1) improving foresters' knowledge of carbon markets, (2) improving investors' knowledge of forest carbon, (3) removing technical barriers to the realization of carbon projects in Africa, (4) evoking institutional barriers to the realization of carbon projects in Africa, and (5) opportunities for other services than carbon to be valorized.
This presentation will also be made at COP 27 on November 18, 2022, in the “COMIFAC-ECCAS Initiatives Pavilion”. It will be followed by a presentation on the future of forestry and the private forest-wood sector in Central Africa in the context of global health, the economic crisis and the new orientations of Chinese policy. The two persons who will represent the ATIBT at the COP will be Benoit Demarquez, member of the ATIBT board of directors and Pierre Schueller.

Have a good week-end!

------------------------------------------

Deux évènements majeurs pour notre filière se tiennent dans les tous prochains jours, à savoir  la 27ème Conférence des Nations Unies sur le changement climatique (COP 27)  de Charm el-Cheikh en Égypte du 6 au 18 Novembre 2022, et la 58ème Session du Conseil International de l’OIBT qui se tiendra du 7 au 11 novembre 2022, à Yokoama.
Pour assister à la la 58ème Session du Conseil International de l’OIBT,  un lien de connexion (Youtube) est disponible : https://youtu.be/YPs67tzwAwI
Pierre Schueller, secrétaire de la commission carbone et biodiversité de l’ATIBT fera à Yokoama le 8 novembre une présentation sur la faisabilité de projets carbone enAfrique Centrale, en abordant les points suivants : (1) améliorer la connaissance des marchés du carbone des forestiers, (2) améliorer la connaissance du carbone forestier des investisseurs (3) lever les barrières techniques à la réalisation de projets carbone en Afrique (4) évoquer les freins institutionnels à la réalisation de projets carbone en Afrique et (5) les opportunités d’autres services que le carbone à valoriser.
Par ailleurs, cette présentation sera également faite à la COP 27 le 18 Novembre 2022, dans le pavillon « COMIFAC-ECCAS Initiatives Pavilion ». Elle sera suivie d’une présentation sur l’avenir de la foresterie et du secteur privé forêt-bois en Afrique centrale dans le contexte de la santé mondiale, de la crise économique et des nouvelles orientations de la politique chinoise. Les deux personnes qui représenteront l’ATIBT à la COP seront Benoit Demarquez, membre du conseil d’administration de l’ATIBT et PierreSchueller.

Bon week-end !

ON THE SIDE OF OUR MEMBERS / DU CÔTÉ DE NOS MEMBRES

The ATIBT welcomes a new member, the Gabonese limited company Bonus Harvest, active since 2014 in the provinces of Ogooué-Lolo and Ogooué-Ivindo.

Read more...

L’ATIBT accueille un nouveau membre, la société anonyme de droit gabonais Bonus Harvest, active depuis 2014 dans les provinces de l’Ogooué-Lolo et de l’Ogooué-Ivindo.

Lire la suite...

A three-week tropical forestry specialization training course was held at Olam Agri’s wood products operations in Congolaise Indusrielle Des Bois (CIB).

Read more...

Une formation de trois semaines sur la spécialisation en foresterie tropicale s’est tenue sur le site de production d’Olam Agri à la Congolaise Industrielle des Bois (CIB).

Lire la suite...
See the CIB's LinkedIn post

NEWS / ACTUALITÉS

To improve company performance, RIFFEAC and ATIBT provide forestry companies in the Congo Basin countries with methods and tools for the forecast management of staff, jobs and skills (GPEEC).

Read more...

Pour une meilleure performance des entreprises, le RIFFEAC et l’ATIBT dotent les entreprises forestières des pays du bassin du Congo de méthodes et outils de la Gestion prévisionnelle des Effectifs des Emplois et des Compétences (GPEEC).

Lire la suite...
Learn more about the ADEFAC project
En savoir plus sur le projet ADEFAC

Following the publication of ITTO's bi-monthly tropical timber market report, we summarize here the main trends observed in tropical timber markets.

Read more...

Suite à la publication du rapport bimensuel sur les marchés de l’OIBT, nous résumons ici les principales tendances observées sur les marchés du bois tropical.

Lire la suite...
Download ITTO Market Report
Télécharger le rapport sur les marchés de l’OIBT

We thank those who responded to the questionnaire for taking the time to participate in the survey.

Read more...

Nous remercions les personnes qui ont répondu au questionnaire d’avoir pris le temps de participer à l’enquête.

Lire la suite...

RECENT EVENTS / ÉVÉNEMENTS RÉCENTS

RAPPEL : Le 5e Think Tank de l'ATIBT se tiendra les 7 et 8 décembre et le Conseil d'Administration le 9 décembre prochains

REMINDER: The 5th Think Tank of the ATIBT will be held on December 7 and 8 and the Board of Directors on December 9

Find here the dates of the activities of the ADEFAC project
Retrouvez ici les dates des activités du projet ADEFAC 

AGENDA

10 November - 12 November 2022 : Industrialist's Days " Anchor Gabon on the path of sustainable and inclusive industrial development" - GSEZ
10 Novembre - 12 Novembre 2022 : Journées de l'Industriel "Ancrer le Gabon sur la voie du développement industriel durable et inclusif " - GSEZ

14 November - 25 November 2022 : CITES Nineteenth meeting of the Conference of the Parties, in Panama
14 Novembre - 25 Novembre 2022 : Dix-neuvième session de la Conférence des Parties de la CITES, au Panama

07 December - 08 December 2022 : 5th ATIBT Think Tank in December
07 Décembre - 08 Décembre 2022 : 5e Think Tank de l'ATBT en décembre

09 December 2022 : ATIBT Board of Directors
09 Décembre 2022 : Conseil d'Administration ATIBT

15 December - 18 December 2022 : 7th Edition of Cairo WoodShow
15 Décembre - 18 Décembre 2022 : 7e édition du salon du bois du Caire

06 March - 08 March 2023 : 18th Edition of Dubai WoodShow 2023
06 Mars - 08 Mars 2023 : 18e édition du Dubai WoodShow 2023

Subscribe to the ATIBT Newsletter / S'abonner à la Newsletter ATIBT
Copyright © 2019 Association Technique Internationale des Bois Tropicaux, All rights reserved.

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list
 






This email was sent to dany.pokem@pfbc-cbfp.org
why did I get this?    unsubscribe from this list    update subscription preferences
ATIBT · 45 bis avenue de la Belle Gabrielle · Nogent-sur-Marne 94736 · France

Email Marketing Powered by Mailchimp